« Qui était-elle ? Une créature de la Lumière ? Ou l’autre extrême ? Les conseillers n’ont jamais fini leur analyse. »
– Calus, Empereur des Cabals
La Fulminatrice remarqua le changement d’attitude des autres Ombres qui se préparaient avec elle à la guerre. Les prises de bec habituelles, nourries par le rassemblement de diverses espèces au sein du groupe d’exécuteurs de Calus, disparurent au moment où la mission à accomplir était annoncée : tuer Dominus Ghaul.
Calus les avait recrutés en les soudoyant ou en promettant richesses et ressources pour leurs mondes. Aucun d’eux ne s’attendait à survivre à cette mission. La puissance de la Légion Rouge était immense. Cette affirmation les rassemblait.
La Fulminatrice ne comprenait pas un tel sentiment, ou ne cherchait pas à s’y intéresser. Tant que Calus laissait les enfants de l’Arche à leurs conduits interstellaires, elle ferait ce qu’elle avait toujours fait depuis son arrivée sur le Léviathan : elle éliminerait les ennemis de l’empereur.