Cayde a placé sur la Farceuse une balise qui permet de suivre sa position dans l’espoir qu’elle mène aux autres Infâmes. La baronne se dirige vers l’astéroïde (253) Mathilde.
Conscient que la balise sera découverte, Cayde établit le plan de faire croire à une approche discrète, alors qu’ils attaqueront de plein front. Arrivé sur l’astéroïde avec ses compagnons, il se présente seul face aux Barons.
La discussion dégénère rapidement : Cayde tire à trois reprises sur le Fanatique, qui sombre dans le vide spatial. C’est le signal : les 5 autres compagnons sortent du vaisseau et se mettent à faire feu. Une fusillade légendaire s’ensuit, de nombreux Infâmes périssent.
Alors que les 7 autres Barons originaux tentent de s’enfuir, un bataillon de Corsaire de Pétra Venj intervient et les capture. Les Infames encore vivants sont dirigés vers la Prison des Vétérans, alors que le Fanatique est présumé mort.